【青青河畔草原文及译文】《青青河畔草》是汉代乐府诗中的一篇，属于《古诗十九首》之一。这首诗以细腻的笔触描绘了一位女子在春日里对远方恋人的思念之情，情感真挚，语言质朴，是汉代诗歌中的经典之作。
一、原文与译文总结
| 诗句 | 原文 | 译文 | |
| 第一句 | 青青河畔草，郁郁园中柳。 | 河边的草儿青翠茂盛，园中的柳树枝叶繁茂。 | |
| 第二句 | 盈盈一水间，脉脉不得语。 | 一条清澈的河水相隔，只能默默凝望，无法交谈。 | |
| 第三句 | 碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。 | （此句为《咏柳》诗句，非《青青河畔草》内容） | - |
| 第四句 | 纤纤作细步，精妙世无双。 | 她轻盈地迈着小步，美丽动人，世间无双。 | |
| 第五句 | 素娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。 | （此句为李商隐《嫦娥》诗句，非《青青河畔草》内容） | - |
> 注： 上表中部分诗句并非出自《青青河畔草》，可能是误植或混淆。以下为《青青河畔草》的正确原文与译文：
二、《青青河畔草》正确原文与译文
| 诗句 | 原文 | 译文 | |
| 1 | 青青河畔草，郁郁园中柳。 | 河边的草儿青翠茂盛，园中的柳树枝叶繁茂。 | |
| 2 | 盈盈一水间，脉脉不得语。 | 一条清澈的河水相隔，只能默默凝望，无法交谈。 | |
| 3 | 纤纤作细步，精妙世无双。 | 她轻盈地迈着小步，美丽动人，世间无双。 | |
| 4 | 谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。 | （此句为《悯农》诗句，非《青青河畔草》内容） | - |
> 说明： 正确的《青青河畔草》原文如下：
三、《青青河畔草》完整原文
> 青青河畔草，郁郁园中柳。
> 盈盈一水间，脉脉不得语。
> 纤纤作细步，精妙世无双。
> 昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。（注：此句出自《诗经·小雅·采薇》，非本诗内容）
> 注： 实际上，《青青河畔草》的原文为：
> 青青河畔草，郁郁园中柳。
> 盈盈一水间，脉脉不得语。
四、总结
《青青河畔草》是一首描写女子对远方情人思念的诗，通过自然景物的描写，表达了内心的孤寂与无奈。全诗语言简练，意境深远，展现了汉代诗歌的独特魅力。
虽然在实际流传中，有时会与其他诗作混淆，但其核心情感和艺术价值依然值得我们细细品味。
五、表格汇总
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 青青河畔草 |
| 作者 | 汉代乐府诗（非具体作者） |
| 类型 | 乐府诗 / 古诗十九首之一 |
| 主题 | 思念、孤独、爱情 |
| 原文 | 青青河畔草，郁郁园中柳。盈盈一水间，脉脉不得语。 |
| 译文 | 河边的草儿青翠茂盛，园中的柳树枝叶繁茂。一条清澈的河水相隔，只能默默凝望，无法交谈。 |
| 特点 | 语言朴素，情感真挚，意境深远 |
如需进一步探讨该诗的历史背景或文学价值，欢迎继续提问。