【regard 词汇搭配】“Regard” 是一个在英语中使用频率较高的动词,常用于表达“关于、看待、关心”等含义。它在不同的语境中可以搭配多种词语,形成丰富的表达方式。掌握这些搭配有助于提升语言表达的准确性和地道性。
以下是常见的 regard 词汇搭配 的总结:
一、常见搭配总结
| 搭配形式 | 含义 | 例句 |
| regard as | 把……视为…… | I regard him as a true friend. |
| regard to / regarding | 关于…… | Regarding your question, I will reply soon. |
| in regard to | 就……而言 | In regard to the meeting, we need to make a decision. |
| with regard to | 关于…… | With regard to your request, we have processed it. |
| take (no) regard for | 不顾、不重视 | He takes no regard for his health. |
| have regard for | 重视、顾及 | We must have regard for the environment. |
| look upon with regard to | 从……方面来看 | Look upon the matter with regard to its consequences. |
| in the light of regard | 在……的基础上 | In the light of regard, we should reconsider our plan. |
二、搭配用法解析
1. regard as:这是最常用的搭配之一,表示“将……看作……”,强调主观看法或评价。
2. regarding / in regard to / with regard to:这三个短语意思相近,都表示“关于……”,但语气略有不同。其中,“with regard to”较为正式,多用于书面语。
3. take regard for:表示“顾及、重视”,通常用于负面语境,如“take no regard for”表示“不重视”。
4. have regard for:表示“对……有尊重或重视”,常用于表达对他人的尊重或对事物的重视。
5. look upon with regard to:较少见,多用于文学或正式写作中,表示“从……角度审视”。
三、注意事项
- “regard”作为名词时,也常与一些固定搭配结合使用,如 a matter of regard(一件值得重视的事)。
- 注意 regard 与 regards 的区别,后者是“问候”的意思,如:“Send my regards to your family.”
通过掌握以上搭配,可以更灵活地运用 “regard” 这个词,使表达更加自然和地道。建议在实际写作或口语中多加练习,以加深理解。


