上边一个乃下边一个小字是“夗”，读作yuàn，意思是转卧，也用于“夗央”（鸳鸯的别称）。 该字在汉字中属于较少见的生僻字，常出现在古代文献中，如《诗经》中就有“夗央”一词。字形结构为上“夕”下“巳”，因“夕”形似“乃”，故有“乃下小”的谜语说法。现代汉字中，“夗”多用于古汉语或诗词中，现代日常生活中几乎不使用。
【常见问题】
问题1：上边一个乃下边一个小字怎么读？
回答1：上边一个乃下边一个小字读作yuàn，第四声，与“怨”同音。
问题2：上边一个乃下边一个小字的具体含义是什么？
回答2：上边一个乃下边一个小字“夗”的本义是转卧、侧卧，后引申为“夗央”，即鸳鸯的别称。
问题3：上边一个乃下边一个小字和“夗央”有什么关系？
回答3：上边一个乃下边一个小字“夗”与“央”组合成“夗央”，是古代文献中鸳鸯的写法，现代多写作“鸳鸯”。
问题4：上边一个乃下边一个小字在哪些古籍中能查到？
回答4：上边一个乃下边一个小字“夗”出现在《诗经·小雅·鸳鸯》等古籍中，以及《说文解字》等字书中。
问题5：上边一个乃下边一个小字的字形为什么是“乃”和“小”？
回答5：上边一个乃下边一个小字并非由“乃”和“小”直接组成，而是字形误读。实际构成为上“夕”下“巳”，因“夕”形似“乃”，“巳”形似“小”，故民间有此谜语。