大家好，我是小跳，我来为大家解答以上问题。王羲之传文言文，王羲之传翻译很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、

译文：当时刘惔任丹阳尹，许询曾到刘惔家投宿，床褥帏帐新鲜艳丽，饮食丰富甘美。

2、许询说：“这样的生活保持下去，比在山东好多了。

3、”刘惔说：“您若知道吉凶由人，便知道我是怎样保持这样的生活了。

4、”王羲之当时也在座，就说：“假使巢父、许由遇到社稷、契，应当不会说怎样的话了。

5、”刘惔、许询听后脸有愧色。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。