财联社8月27日电，上期所原油期货夜盘收涨2.69%，报569.6元/桶。