【鸠摩罗什的简介】鸠摩罗什（Kumārajīva，344年－413年），是东晋时期著名的佛教翻译家、哲学家，也是中国佛教史上极具影响力的人物之一。他原籍印度，后随父迁居龟兹（今新疆库车），自幼聪慧，精通多国语言，尤以佛学造诣深厚著称。鸠摩罗什在佛教经典的翻译与传播中起到了承前启后的关键作用，其译作对后世中国佛教的发展产生了深远影响。
一、人物生平总结
| 项目 | 内容 |
| 姓名 | 鸠摩罗什（Kumārajīva） |
| 出生年份 | 公元344年 |
| 逝世年份 | 公元413年 |
| 出生地 | 印度（后移居龟兹） |
| 民族 | 犹太裔（或有争议） |
| 职业 | 佛教翻译家、哲学家 |
| 主要贡献 | 翻译大量佛教经典，推动佛教在中国的传播 |
| 影响 | 对中国佛教思想体系形成具有决定性作用 |
二、主要成就与影响
鸠摩罗什最著名的成就是翻译了大量佛教经典，如《妙法莲华经》《金刚经》《维摩诘所说经》《阿弥陀经》等。他的翻译风格简洁流畅，既保留了原文的深意，又便于中国人理解，因此被后人称为“译界之宗”。
此外，他还在长安设立译场，组织弟子共同参与翻译工作，开创了系统化的佛经翻译制度。这种模式对后来的佛经翻译者产生了深远影响。
三、历史评价
鸠摩罗什不仅是一位卓越的翻译家，也是一位思想家。他在传播佛教的同时，也促进了中印文化的交流。他的译作至今仍被广泛研究和引用，成为中国佛教文化的重要组成部分。
四、结语
鸠摩罗什以其深厚的佛学功底和卓越的翻译才能，在中国佛教史上留下了不可磨灭的印记。他的努力使得佛教思想得以在中国扎根并发展，为中国宗教文化注入了新的活力。今天，我们仍然可以从他的译作中感受到古代智慧的魅力。