【归去来兮辞里面田园将芜胡不归的胡是什么意思】《归去来兮辞》是东晋诗人陶渊明的代表作之一，表达了作者辞官归隐、向往田园生活的思想感情。其中“田园将芜胡不归”一句，是全篇情感表达的重要部分。这句话的意思是：“田园快要荒废了，为什么还不回去呢？”其中“胡”字是关键，理解其含义有助于更好地把握整句的语气和作者的情感。
一、
“胡”在古汉语中是一个疑问代词，通常用于反问句中，表示“为什么”、“怎么”的意思。在“田园将芜胡不归”中，“胡”引申为“为何”，带有责备或自责的语气，表现出作者对田园荒废的担忧与对自己迟迟未归的反省。
这一句不仅体现了陶渊明对自然生活的热爱，也反映了他内心的矛盾与挣扎：一方面，他厌倦了官场的虚伪与束缚；另一方面，他又因现实原因而迟迟未能归隐。因此，“胡”字在这里不仅是语法上的疑问词，更承载着深刻的情感色彩。
二、表格展示
| 词语 | 拼音 | 词性 | 含义 | 在句中作用 | 表达情感 |
| 胡 | hú | 疑问代词 | 为什么 | 引导反问句 | 带有责备或自责的语气 |
| 田园将芜 | tián yuán jiāng wú | 状语 | 田园将要荒芜 | 描述现状 | 表达对田园荒废的担忧 |
| 胡不归 | hú bù guī | 疑问结构 | 为什么不回去 | 反问句式 | 表现作者内心的矛盾与反思 |
三、结语
“胡”字虽简短，却在“田园将芜胡不归”中起到了承上启下的作用，既是对现实的描述，也是对内心情感的表达。通过理解“胡”的含义，我们可以更深入地体会陶渊明在归隐与仕途之间的挣扎，以及他对理想生活的执着追求。