首页 >> 知识问答 >

小松古诗原文及翻译

2025-10-03 23:39:16

问题描述:

小松古诗原文及翻译,跪求好心人,拉我出这个坑!

最佳答案

推荐答案

2025-10-03 23:39:16

小松古诗原文及翻译】唐代诗人杜荀鹤的《小松》是一首借物抒怀、托物言志的诗作。全诗通过描写小松在风雨中顽强生长的形象,表达了诗人对自身处境的感慨和对未来的坚定信念。下面将对这首诗进行原文展示、逐句翻译,并以表格形式进行总结。

一、原文:

小松

(唐·杜荀鹤)

自小刺头深草里,

而今渐觉出蓬蒿。

时人不识凌云木,

直待凌云始道高。

二、逐句翻译:

原文 翻译
自小刺头深草里 小松从小就在深深的草丛中生长,它的枝叶向上挺立
而今渐觉出蓬蒿 如今渐渐显露出它比蓬蒿更高的姿态
时人不识凌云木 人们没有认识到它将来会成为高耸入云的大树
直待凌云始道高 只有等到它高耸入云时,才说它高大

三、

《小松》是一首寓意深远的咏物诗,通过描绘小松从幼苗到成材的过程,表达了诗人对人生境遇的深刻感悟。诗中“小松”象征着那些虽出身卑微但志向远大的人。他们起初不被重视,只有在取得成就之后,才被人认可。

这首诗也反映了诗人对社会现实的不满与无奈,以及对自身才华未被赏识的感慨。同时,它也传递出一种积极向上的人生态度——即使现在不被理解,也要坚持自我,努力成长,终有一日会得到应有的尊重与肯定。

四、表格总结:

项目 内容
诗名 小松
作者 杜荀鹤(唐代)
类型 咏物诗 / 托物言志诗
主题 人生志向、成长过程、社会认知
意象 小松、蓬蒿、凌云木
诗句解析 小松从小在草丛中生长,逐渐显露其高大;世人不了解其潜力,直到它高耸入云才被称赞
思想内涵 鼓励人们坚持自我,不因一时不被理解而放弃;强调成长与价值的实现
语言风格 简洁明了,寓意深刻

结语:

《小松》不仅是一首描写自然景物的诗,更是一首充满哲理的人生寓言。它提醒我们,在人生的道路上,要像小松一样,默默扎根、不断向上,最终才能迎来属于自己的辉煌时刻。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章