【发奋识遍天下书原文及译文】“发奋识遍天下书”是一句富有激励意义的古语,常用于鼓励人们勤奋学习、博览群书。这句话虽非出自某一部经典文献,但其精神内核与古代读书人追求知识、修身养性的理念高度契合。以下是对该句的总结性文字说明,并附上对应的中文原文与现代白话翻译。
一、
“发奋识遍天下书”强调的是一个人在求学过程中应具备的决心与毅力,意指要努力学习,广泛阅读各种书籍,以增长见识、提升自我。这句话不仅体现了古人对知识的尊重,也反映了中华民族自古以来重视教育的传统。
在现代社会,这一理念依然具有现实意义。无论是在学术研究、职业发展,还是个人修养方面,持续学习和广泛涉猎都是不可或缺的品质。通过不断积累知识,人们可以更好地应对生活中的挑战,拓宽视野,提升综合素质。
二、原文与译文对照表
| 原文 | 现代白话翻译 |
| 发奋识遍天下书 | 努力学习,广泛阅读天下的书籍 |
| 发奋 | 勤奋努力,下定决心 |
| 识遍 | 阅读并理解所有的 |
| 天下书 | 天下所有有价值的书籍 |
三、延伸理解
虽然“发奋识遍天下书”并非出自某一具体典籍,但它与许多古代学者的治学态度密切相关。例如:
- 孔子:“学而时习之”,强调反复学习与实践。
- 荀子:“不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。”
- 朱熹:“读书百遍,其义自见。”
这些思想都与“发奋识遍天下书”的精神相呼应,共同倡导一种终身学习、不断进取的人生态度。
四、结语
“发奋识遍天下书”不仅是对学习态度的鼓励,更是一种人生哲学。它提醒我们,在信息爆炸的时代,唯有保持谦逊、勤奋与开放的心态,才能在知识的海洋中不断前行,实现自我价值与社会贡献的统一。


